联合国中文日 | 感悟中国文化 追逐卓越梦想


作者:张辉 谢庭 巩小刚 刘强 孔畅 李志强
日期:2024-04-20

4月19日是联合国中文日。联合国语言日倡议的提出旨在促进阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文六种官方语言在联合国的平等使用,其中中文日定在农历二十四节气之"谷雨",以纪念"中华文字始祖"仓颉造字的贡献。

语言互学是文化融合的金钥匙,学习中文在中国大唐外籍职工中一直是一股风尚,热度持续攀升……


大唐东投柬水柬网公司

4月17日,为迎接联合国中文日的到来,大唐东投柬水柬网公司组织了“中文角”主题活动。活动中,中方职工讲述了中文发展演变历史和学习技巧,现场气氛活跃,柬籍职工相互分享自己学习中文的经验。学习中文成为柬籍职工新时尚。

微信图片_20240422110314.jpg

柬籍职工不仅积极参与公司组织的中文培训、中文角等活动,还独创了很多学习方法。柬网线路班曾永杰说:“我喜欢跟我的师父学中文,不仅跟师父学习了电力技术,还提高了自己的中文水平”。柬网综合主管曼杰拉说:“我曾经去过中国留学,中文水平还可以,喜欢看中文电影电视剧,唱中文歌。现在会帮助更多柬籍同事学习中文,鼓励他们在日常交流中使用中文。”

柬籍职工中文水平的提高,不仅大大提高了中柬职工沟通有效性,提升了工作效率,又普及了中国文化,增加了柬籍职工对中国企业的认可度,使柬籍职工更加融入中国大唐大家庭。


大唐印尼苏姆赛电厂

随着共建“一带一路”的深入推进,大唐印尼苏姆赛电厂越来越多的印尼籍职工开始学习中文。外籍职工利用每天快下班的工作空闲,认真地向同办公室的中方职工请教中文相关知识,中方职工每周在黑板上写几组简单常用的中文,如问候语、称呼等。

微信图片_20240422110719.jpg

印尼籍职工表示学习中文能够更好地了解中国文化,感知两国不同的地域文化,进一步增进友谊。


大唐印尼肯达里电厂

在践行共建“一带一路”过程中,中国大唐不仅带去了资金、技术、发展理念,还带去了中国文化。中国传统节日、美食和汉字都是印尼职工的最爱,学习汉语一度成为了大唐印尼肯达里电厂的热潮。

微信图片_20240422110924.jpg

(图为印尼籍职工林兰馨写的对联)

每当汉语学习小组下课时,印尼职工总要在中方职工面前展示一番。pricilla(中文名:林兰馨)是肯达里电厂学习汉语最刻苦的印尼人,她曾多次表示喜欢“方块字”,被这神奇的“方块字”所吸引,一定会好好学习中文,以便更深入地了解中国、理解中国大唐的卓越文化,做好本职工作。


大唐老挝北本电力公司

4月18日中午,大唐老挝北本电力公司老挝籍职工抹拉婉和往常一样,雷打不动地利用午休时间,跟中籍职工在轻松愉悦的氛围中学习中文。

为帮助老挝籍职工学习中文,该公司搭建了“送学上门”式的中文学习平台,购置了一批学习书籍、用品,由中国籍职工担任“老师”,从认读汉语拼音开始,帮助老挝籍职工提升中文水平,更顺畅地和同事们交流交融、胜任工作。

微信图片_20240422111413.jpg

抹拉婉曾在中国四川留学,中文基础较好,但一入职就加入到公司中文学习中,每天挤出时间跟“老师”学习中文。“中文博大精深,需要持续的学习和练习。”她说,对老挝籍职工而言,学习中文既是工作需要,也是更好融入企业、感悟中国大唐文化理念的需要。


大唐印尼米拉务公司

张雅迪是大唐印尼米拉务公司计划采购部采购员。当踏入汉语学习的世界时,张雅迪说她就像进入了一个充满色彩和奇迹的旅程,虽然有时候会感到挑战重重,但这段旅程充满了难忘的经历。学习汉语的关键是始终如一的努力和毅力。她每天都会安排时间来练习听力、口语、阅读和写作,加入学习小组或寻找语伴一起练习。张雅迪认为,自己所做的每一个小小的努力都会让她离目标更近一步,更加了解中国社会的精神和价值。

微信图片_20240422111553.jpg


大唐云南水电联合公司

4月17日,大唐云南水电联合公司组织中缅职工开展中文交流、唱歌等活动。在祥和的交流和欢快的音乐声中,中缅职工用中文互相表达美好祝福,那嘹亮而富有激情的歌声,体现出他们对中文的喜爱和对唱歌的热情,让人深切感受到中缅职工的深厚情谊。随后大家积极相互交流、互动,将学习中文的欢乐氛围推向高潮。

微信图片_20240422111820.jpg

 “海内存知己,天涯若比邻”,此次联合国中文日活动充分展现了中缅传统胞波友谊,进一步推动中缅两国未来在能源领域的更多合作,为两国的繁荣发展注入新的力量。